近年来,教育研究中人种志、叙事研究、行动研究等研究方法颇受研究者青睐。综观人们对这些研究方法的研究和介绍,大都注重分析它们和传统研究方法诸如哲学思辨、实验研究、调查研究等方法的区别,但还少有人思考这些方法之间存在什么样的联系和区别。在实践中,我们也常常看到人们大都说不清这些方法之间的异同,甚至存在很多错误认识,以至在研究中也常常出现乱用、误用的现象。所以,从学理上认真辨析这些方法之间的异同,可以澄清人们的一些模糊认识,也有助于广大教师和研究人员更好地运用这些方法。 一、教育研究中人种志、叙事研究和行动研究的共同点 1.面向真实的教育情境,寻求情景化的教育意义是它们共同的研究旨趣 教育人种志集中体现了教育人类学的学科特点,尤其深刻体现了跨文化比较研究和实地研究的精髓和原理,是教育人类学最主要的研究方法。与人类学人种志的研究方法一样,教育人种志的方法核心是进行教育实地研究和教育参与观察,也称为“田野工作”或“田野研究”。教育人种志的田野工作意味着研究者要长时间“居住在”研究地区,大多要求要有一年以上的田野研究实践,至少也要在六个月以上。在此期间,研究者要同当地人保持密切的交往和联系,要能习得当地人的语言,并要学习他们的思维方式,获得当地人的观念,成为当地的一员。这种研究要求反映出教育人种志的研究是基于田野工作环境的,是在研究对象真实的日常生活中展开的,研究资料来源于自然情境,是第一手资料,其研究的旨趣在于通过对所研究的特定文化的“深描”(deep description),以探究该文化中人们的生活方式、价值观念和行为模式,在文化反差中获得对异文化和自我文化新的理解。 教育叙事研究以教育事件和经验为对象。教育事件是在教育情境中已经发生过的真实事情,它是教师对自己教育实践过程、经验、收获的如实记录,也是教师对教育实践中的困惑和迷茫的真实再现,它决不是教师随意编造的“故事”或者凭空捏造的“美丽的谎言”。特定的环境、人物、时间和背景是教育叙事的“源文件”,对教育事件的描述越具体,越“原汁原味”,越能让读者获得身临其境的现场感,才越具有特定的研究意义。教育叙事研究正是要通过对有意义的教学事件、教师生活和实践经验的描述分析,发掘或揭示内隐于日常事件、生活和行为背后的意义、思想和理念,在含而不露的叙述中探讨归隐在经验背后的道理,在意义诠释和经验分享中达成真实的理解。 教育行动研究在《国际教育百科全书》中释为“由社会情境(教育情境)的参与者为提高对所从事的社会或教育实践的理性认识,为加深对实践活动及其依赖的背景的理解所进行的反思研究。”(Husen,1985)。英国学者埃里奥特(J.Elliott,1991)认为,“行动研究是对社会情境的研究,是从改善社会情境中行动质量的角度来进行研究的一种研究取向。”①从这些定义可以看出,教育行动研究强调对教育情境的研究,是在实际的教育情境中教师思考如何富有智慧地行动以及对行动的反思,是行动和研究的紧密结合。所谓“对行动的研究”(research of action),“在行动中研究”(research in action),“为行动的研究”(research for action)体现了该研究的特征和旨趣。 综上分析,教育研究中人种志、叙事研究和行动研究等共同倡导研究人员要直面真实的教育实践,关注日常鲜活的教育生活,关注教育情境中的特殊性、复杂性、个体性、多样性、差异性等问题。由是,寻求情境化的教育意义是它们共同的追求。 2.参与观察、深度访谈、实物搜集等是获取资料的共同方法 教育人种志、叙事研究和行动研究中,参与观察、深度访谈、问卷调查、数据统计、搜集和研究对象相关的各种实物资料包括信件、日记、图片等都是它们获得资料的常用的方法。在教育人种志的田野研究中,参与观察(participant observation)和深度访谈(in-depth-interview)是获取研究资料的主要方法。参与观察强调的是在参与中体会和了解研究对象的情况,包括学习当地人语言和思维方式,参加各种活动,甚至承担某些工作,从而融入其中,以系统地了解各种人际关系和复杂的生活问题。教育人种志的参与观察一般分为三个阶段。第一阶段:描述观察(description observations),即对身处其中的环境和人、事、物作详细地了解和描述;第二阶段:重点观察(focused observations),即对研究的重点和线索的关键点进行多种观察;第三阶段:选择性观察(selective observations),即选择最需要或最重要的线索进行观察,以利于研究深入。典型的参与观察范例如人类学家马林诺夫斯基对澳大利亚特罗布里恩群岛土著居民的研究。深度访谈是研究者与访谈对象之间进行的一种范围较广、宽松且深入的交谈,要求研究者在平时参与观察的基础上选择适当的话题、时间、地点、方式与研究对象进行全面的交谈。深度访谈有结构式访谈、半结构式访谈、非正式访谈和追忆访谈等形式。在教育叙事研究过程中,日常教育事件和教师经验资料的收集是重点。这些资料可能是研究者与教师共同经历的现场记录,也可能是研究采访,或者是教师故事、家族故事、口述史、照片、日记、自传或传记、书信、文献等实物资料。同样,行动研究也要通过日常观察记录、开会讨论录音录像、个案研究、个人报告、阶段报告等手段来收集资料和分析资料。观察主要是指对行动过程、结果、背景以及行动者特点的观察。“三角互证法”也是这些研究所共同运用的。例如在行动研究中,可以是行动者本人借助于各种有效手段对本人行动的记录观察,也可以是其他人的观察,还可以多视角的观察。